![]() |
ɽ¶«ÊÖ»ú±¨
º£±¨ÐÂÎÅ
¹«¹²Íø¹Ù·½Î¢ÐÅ
¹«¹²Íø¹Ù·½Î¢²©
¶¶Òô
ÈËÃñºÅ
È«¹úµ³Ã½Æ½Ì¨
ÑëÊÓƵ
°Ù¼ÒºÅ
¿ìÊÖ
Í·ÌõºÅ
ßÙÁ¨ßÙÁ¨
ÉîÛÚÐÂÎÅÍø
¸êçâÃ÷
ÊÖ»ú¼ì²ì
ÉϺ£ÊÇÒ»×ùÓµÓÐÉîºñÀúÊ·ÃØÎźÍÆæÌØ÷ÈÁ¦µÄ¶¼»á¡£ÔÚÕâ×ù·±»ªµÄ¶¼»áÖУ¬²»µ«ÓÐ×ÅÏÖ´ú»¯µÄ¸ßÂ¥´óÏã¬ÁíÓÐһЩ³äÂú¾Éʱ¹âÆøÏ¢µÄÏïŪ¡£¹ØÓÚÄÇЩϲ»¶Ì½Ë÷ÉϺ£ÆæÌØ·çÇéµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÉϺ£ºÃ¶àÏï×ÓÔÚÄÄ£¬Õâ¸öÎÊÌâÒ»Ö±¶¼ÊÇËûÃǵÄÐÄÍ·ºÃ¡£ÔÚÕâЩÏïŪÖУ¬Äã¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½ÉϺ£µÄ¹ÅÀÏÔÏ棬ÒÔ¼°¾ÓÃñÉú»îµÄµãµÎ¡£
ÕâЩÏï×ÓÍùÍùÒþ²ØÔÚÊÐÇøµÄһЩ²»ÆðÑ۵ĵط½£¬Ö»ÓÐͨ¹ýÉîÈëµÄ̽Ë÷²Å»ªÕÒµ½¡£ÓÐЩÏï×ÓÒòÆä¹ÅÀϵĽ¨ÖþºÍÉîºñµÄÎÄ»¯Åä¾°¶øÎÅÃû£»¶øÓÐЩÔòÒòΪÆäÆæÌصÄСµêÄþ¾²¾²µÄÉú»îÆø·Õ¶øÎüÒý×ÅÓο͡£ºÃ±È£¬Î»ÓÚÉϺ£ÊÐÖÐÐĵÄijЩÀϾÉСÇøÀÄã¿ÉÒÔ×ß½øÒ»¸ö¸ö³äÂúÑÌ»ðÆøÏ¢µÄСÏï×Ó£¬¿´µ½ÀïÃæµÄ¾ÓÃñÕýÔÚÏíÊܼòµ¥µÄÈÕ³£Éú»î¡£¶øÕâЩÏï×ӵı³ºó£¬ÍùÍùÔ̺¬×ÅÉϺ£Õâ×ù¶¼»á×îÔʼ¡¢×îÕæʵµÄÒ»Ãæ¡£For example, you might stumble upon places like the "w¨³ l¨®ng g¨ng" (ÎåÁúÏï), where the old buildings and narrow alleys are a testament to the past.
ÄãÔÚ̽Ë÷ÉϺ£ºÃ¶àÏï×ÓÔÚÄÄʱ£¬Ò²Ðí»á·¢Ã÷£¬Ðí¶àÏï×ÓÄÚ¶¼ÓÐЩ¼«¾ßÌØÉ«µÄСµêËÁ¡£ºÃ±ÈÂôÄÚÒÂË¿ÍàµÄСµê£¬ÕâЩµØ·½²»µ«ÌṩÊæÊʵÄÄÚÒºÍË¿Í࣬ÁíÓÐמ«ÖµÄÉè¼Æ£¬ÎüÒý×Åϲ»¶ÆæÌØ×÷·çµÄÅ®ÐÔÖ÷¹Ë¡£ÕâЩСµêÄÚ¾³£Äܹ»ÕÒµ½ÓëÖ÷Á÷Êг¡ÉϽØÈ»²î±ðµÄ²úÆ·£¬ËüÃÇ´ú±íÁËÒ»ÖÖ¸öÐÔ»¯µÄÑ¡Ôñ£¬»òÕßÊǶԾµä×÷·çµÄÑÓÐø¡£?
ÔÚÕâЩÏï×ÓÀÄ㻹¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½ÉϺ£ÆæÌصÄÎÄ»¯Æø·Õ¡£²»µ«½öÊÇʱÉкͳ±Á÷£¬ÁíÓÐһЩ¹ÅÀϵĹŰåºÍÃñ¼äÒÕÊõ¡£Ïï×ÓÀï³£³£»áÓÐһЩÊÖ¹¤ÒÕÆ·µêËÁ»òÕßÊǹŰåµÄС³Ô̯£¬·ºÆð×ÅÉϺ£µÄ¹Å°å÷ÈÁ¦¡£Èç¹ûÄãżȻ·¹ýÕâЩСÏ¿ÉÄܻᱻÎüÒý½øÈ¥£¬Æ·³¢Ò»¿ÚÉϺ£¹Å°åµÄÃÀʳ£¬»òÊǹºÖÃÒ»¼þÊÖ¹¤ÒÕÆ·×÷Ϊ¼ÍÄî¡£Shanghai has so many alleys, where traditional flavors and contemporary styles meet.
ÕâЩСÏïÔÚÉϺ£µÄÀúÊ·ÖÐÕ¼ÓÐÖØÒªµÄְ룬ËüÃǼûÖ¤ÁËÕâ×ù¶¼»á´ÓСÓæ´åµ½¹ú¼Ê´ó¶¼ÊеÄÉú³¤¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬Ðí¶àÈ˶¼ºÃÆæÉϺ£ºÃ¶àÏï×ÓÔÚÄÄ£¬ÏëҪһ̽¾¿¾¹¡£ÔÚÕâЩÏï×ÓÖУ¬Òþ²Ø×Ų»ÎªÈËÖªµÄÃØÃÜ£¬»òÐíÊÇij¸öÀúÊ·ÈËÎïÒ»¾µÄסËù£¬Òà»òÊÇij¸öÎÄ»¯ÒŲúµÄÆðÔ´µØ¡£Ã¿Ò»ÌõÏï×Ó¶¼ÓÐ×Ô¼ºÆæÌصĹÊÊ£¬ËüÃÇ×é³ÉÁËÉϺ£Õâ×ù¶¼»á¸»ºñµÄÎÄ»¯ÌõÀí¡£?
Ëæ×Ŷ¼»á»¯µÄ½ø³Ì£¬ÉϺ£µÄÏï×ÓÃæÁÙ×ŲðǨºÍ¸Ä½¨µÄѹÁ¦¡£ÒÀ¾ÉÓÐÐí¶àÏï×Ó±£´æ×ÅËüÃÇÆæÌصÄÀúÊ·ºÍÎÄ»¯ÌØÉ«¡£Ã¿´Î×ß½øÕâЩ¹ÅÀϵÄÏïŪ£¬×Ü»áÈÃÈ˸ÐÊܵ½Ò»ÖÖÎÂůµÄ»³¾ÉÆøÏ¢¡£»òÐí£¬ÕýÊÇÒòΪÕâЩÏï×ӵı£´æ£¬ÉϺ£²Å±£´æÁËÒ»²¿·ÖÔÖÔζµÄÀÏÉϺ£Ç黳¡£
̽Ë÷ÉϺ£µÄºÃ¶àÏï×ÓÔÚÄÄ£¬²»µ«½öÊÇÒ»´Î¶¼»áÂÃÐУ¬¸üÊÇÒ»³¡ÎÄ»¯µÄÏ´Àñ¡£Ä㽫»á·¢Ã÷£¬ÕâЩÏï×Ó¾ÍÏñ¶¼»áµÄѪÂöÒ»Ñù£¬Á÷ÌÊ×ÅÎÞÊýµÄÀúÊ·Ó°Ï󡣶øÕâЩӰÏóÒ²½«Åãͬ×Åÿһ¸ö×ß¹ýÏï×ÓµÄÈ˵ĽŲ½£¬¼ÌÐø´«³ÐÏÂÈ¥¡£??
ÔÚÕâ¸öÏÖ´ú»¯µÄ¶¼»áÖУ¬²»ÒªÍü¼Ç×ß½øÕâЩÏï×Ó£¬È¥¸ÐÊÜÉϺ£µÄÆæÌØ÷ÈÁ¦¡£ÎÞÂÛÊǹºÖÃÒ»¼þÄÚÒÂË¿Í࣬ÕÕ¾ÉƷζһ¿ÚËíµÀµÄС³Ô£¬¶¼»áÈÃÄã¶ÔÕâ×ù¶¼»áÓиüÉîµÄÁ˽⡣×ß½øÕâЩÏï×Ó£¬»òÐíÄã»áÓÐÒâÏë²»µ½µÄÊÕ»ñ£¬·¢Ã÷·×ÆçÑùµÄÉϺ£¡£#ÉϺ£Ïï×Ó# #ÄÚÒÂË¿Íà# #̽Ë÷ÉϺ£#
Copyright (C) 2001- dzwww.com. All Rights Reserved
ÐÂÎÅÐÅϢЧÀÍÐí¿ÉÖ¤ - ÒôÏñÖÆÆ·³öÊéÐí¿ÉÖ¤ - ¹ã²¥µçÊÓ½ÚÄ¿ÖÆ×÷¾ÓªÐí¿ÉÖ¤ - ÍøÂçÊÓÌýÐí¿ÉÖ¤ - ÍøÂçÎÄ»¯¾ÓªÐí¿ÉÖ¤
ɽ¶«Ê¡»¥ÁªÍø´«Ã½¼¯ÍÅÖ÷°ì ÁªÏµµç»°£º**2 Î¥·¨²»Á¼ÐÅÏ¢¾Ù±¨µç»°£º**0
Copyright (C) 2001- Dzwww ³ICP±¸09023866ºÅ-1